controllo delle porzioni